; jouer l'affligé, jouer l'homme d'importance, etc.,Dans ce prétendu marché, il joua le rôle de vendeur.Il vit bien qu'il jouait le rôle de dupe. Jouer un air sur le violon, sur le piano, etc. Parcourez les exemples d'utilisation de 'jouer avec les sentiments de quelqu'un' dans le grand corpus de français. Jouer un personnage, un rôle. Jouer avec quelqu'un. 4° Avoir l'habitude de jouer : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré Autrefois, jouer se disait activement en ce sens. Les eaux jouèrent tout le jour.Faites jouer la mine, le canon. Molière a joué les faux dévots.Jouer la douleur, la surprise, etc. Ne sauriez-vous jouer sans vous fâcher? Ex : "faire référence à" (tenter de manipuler [qqn]) jugar con los sentimientos loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). les manier avec adresse.Aujourd'hui, jouer se dit de toute espèce d'instruments ; autrefois il y avait un verbe particulier pour chaque instrument, on disait : toucher du piano ou de l'orgue, pincer de la harpe ou de la guitare, donner du cor, sonner de la trompette, etc.On dit dans un sens analogue : faire jouer l'intrigue, les intrigues.

Il avait quelque dépit de se voir joué.Jouer quelqu'un par-dessous jambe, par-dessous la jambe.La fortune se joue des hommes. Se divertir en pratiquant un jeu, s'amuser avec un jeu, un jouet : Jouer à la poupée, au train électrique. On peut souvent les remplacer l'un par l’autre. Retrouver la définition du mot sentiment avec le Larousse. Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens.Un antonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression dont le sens est opposé à celui d'un mot. Elle n a pas joue avec tes sentiments. Gratuit. Il jouerait les pieds dans l'eau, se dit d'un joueur déterminé.Jouer au dernier écu, jouer jusqu'à risquer le dernier écu qui reste dans la poche ; et fig. Cette composition joue le diamant.Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 Jouer des gobelets, faire des tours de passe-passe avec des gobelets ; et fig. Il ne faut pas se jouer ainsi des lois. Le traité joue.Jouer une partie de boston. On ne devrait jamais jouer avec les sentiments ; on y brûle sa vie, le peu de sa vie que l'on emmagasine au fond de soi. spielst translation french, German - French dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary Conjugating the French Verb Jouer Just as in English, French verbs need to be conjugated to match the tense of the sentence. Traductions en contexte de "jouer avec les sentiments" en français-anglais avec Reverso Context : Cependant, je suis fortement convaincu du fait que nous devons tous être conscients que jouer avec les sentiments des gens qui sont tourmentés par la peur de perdre leur statut social est toujours dangereux si cela arrive dans les mains d'incendiaires. Au jeu de la bouillotte, jouer le tapis, jouer la passe quand il ne reste plus de prises.Jouer les deux, tromper deux personnes ou deux partis qui ont des intérêts opposés, en faisant semblant de les servir l'un contre l'autre.En ce sens, on emploie aussi neutralement jouer.

Forums pour discuter de jouer avec les sentiments, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions.

Vous pouvez compléter les synonymes de jouer avec les sentiments proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d'autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos. ne donner aucune prise à l'adversaire dans une discussion, dans une affaire. Se jouer de quelqu'un, le décevoir, tromper ses desseins, son attente. Jouer avec la vie, ne point la regarder comme une chose sérieuse et agir en conséquence. Faire jouer les intérêts, les passions, les mettre en jeu. C'est lui qui fait jouer.Jouer sans prendre, ou, simplement, jouer ; et faire jouer sans prendre, ou, simplement, faire jouer, signifie obliger l'adversaire à jouer sans écarter et sans prendre de nouvelles cartes.Au quadrille et au tri, jouer sans prendre, jouer sans demander le roi.Au jeu de la bête ombrée, jouer sans prendre, faire les levées nécessaires pour gagner sans avoir écarté.Jouer se dit particulièrement au jeu de la bête, pour déclarer que l'on s'engage à faire les levées nécessaires pour gagner ce qui va sur le coup, ou à faire la bête.Au jeu du mail, jouer au grand coup, jouer à qui poussera le mail le plus loin.Ne jouer que pour l'honneur, ou, activement, ne jouer que l'honneur, jouer sans intéresser le jeu.Jouer serré, jouer avec prudence et en évitant soigneusement de rien hasarder ; et fig. Le verbe jouer est du premier groupe. Jouer contre quelqu'un. L'armée joua un rôle dans cette révolution. Cet os joue imparfaitement dans l'emboîture.