Preparing the budget is one of the Region’s essential powers. It is in fact an indication of the credit that the Government wishes to employ, in order to carry out its policies during the budget year in question (budgeted expenditure), as well as how these are to be financed (budgeted income). The budget-related ordinance determines the amount and the source of income and the intended destination for expenditure, as well as the resulting budgetary and financial balance for the period of one budget year. Un budget est plus qu'une estimation des recettes et des dépenses. L'élaboration du budget est un acte essentiel dans la vie du pouvoir régional. Ce budget 2019 s’attachera aussi à accompagner les défis de l’emploi et des métiers de demain (à l’horizon 2030). The budget of the Region is the action programme of the Government of the Brussels-Capital Region Le budget régional est le programme d'actions du Gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale L'élaboration du budget est un acte essentiel dans la vie du pouvoir régional. The budget is therefore an act with political scope. Il reflète en chiffres la politique qui sera menée au cours de l'exercice à venir et les moyens financiers qui seront mis en oeuvre pour y parvenir.Charte graphique de la Région de Bruxelles-CapitaleCommission d'Accès aux Documents Administratifs (CADA)
A budget is more than just an estimation of income and expenditure. Dès lors, le budget est un acte à portée politique. Le budget régional est le programme d'actions du Gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale Il reflète en chiffres la politique qui sera menée au cours de l'exercice à venir et les … Découvrez le budget 2019 de la Région Bretagne, voté lors de la session des 7 et 8 février 2019. Le ministre bruxellois des Finances et du Budget, Guy Vanhengel, a présenté lundi au parlement de la Région de Bruxelles-Capitale l'ajustement du budget 2018 ainsi que le budget initial 2019. The budget year begins on 1 January and runs until 31 December. Février 2019
It puts into figures the policies to be implemented in the course of the year to come and the resources needed to do this.Commission d'Accès aux Documents Administratifs (CADA) En effet, il indique les crédits que le Gouvernement souhaite utiliser pour réaliser sa politique pendant l'année budgétaire concernée (budget des dépenses) ainsi que leur financement (budget des recettes). Alors que 80 % de ces métiers n’existent pas encore dans les entreprises, la Région met toutes ses compétences en œuvre pour aider à l’anticipation des besoins des entreprises, des filières et au développement pérenne des territoires. Brussels-Capital Region Portal for the citizen, the businessman and the tourist.